A margine dell'evoluzione della tutela dei diritti fondamentali in ambito europeo, tra luci ed ombre